Новини патентної інформації та документації
2012 рік • Включення інформації про правовий статус патентів Японії до бази даних INPADOC На початку 2012 року до бази даних ЄПВ INPADOC буде завантажено інформацію щодо правового статусу (починаючи з квітня 2011 року) патентів Японії на винаходи та корисні моделі. Ця інформація стосуватиметься, наприклад, рішень про видачу патенту (JP A01), сплати зборів (JP FRAY), запитів про надання ліцензії (JP S201) тощо. У 2011 році фахівцями ЄПВ було вжито ряд заходів для покращення якості колекції даних Японії в ЄПВ. За останні декілька місяців було проведено чимало перевірок та оптимізацій (повторного введення даних) для синхронізації ідентифікаторів публікацій. Керуючись принципом WYSIWYG («що бачу, те і отримую»), ЄПВ намагається, наскільки це можливо, надавати номери публікацій Японії у власних базах даних у форматі, що повністю відповідає номерам, які друкуються на титульних сторінках оригінальних документів. Ще однією віхою на шляху залучення патентної інформації Японії є включення рефератів англійською мовою для японських публікацій (Патентних рефератів Японії), а також класифікаційної інформації FI (покажчик файлів) і F-term (система класифікації патентних документів Японії) до баз даних ЄПВ. Повільно, але впевнено база даних ЄПВ про правовий статус наближається до того рівня, коли вона охоплюватиме інформацію з усіх провідних патентних відомств світу. • H01L21/027B2 перетворюється на H01L21/02718
Новий веб-сайт, присвячений Спільній класифікаційній системі (CPC) Після того, як СРС набере чинності на початку 2013 року, ЄПВ перетворить усі символи ECLA (Європейської патентної класифікації) у своїй колекції документів на нові символи СРС. Завдяки ECLA експерти мають у своєму розпорядженні 140000 класифікаційних символів. Це дає змогу виконувати більш точну класифікацію ніж за допомогою МПК, яка містить тільки 70000 символів. По суті, ECLA це поглиблена МПК, тож користувачі, які розуміють структуру і володіють основними навичками користування МПК, можуть використовувати ECLA майже без будь-яких складнощів. Наприклад, символ МПК B60T7/04 використовується для класифікування транспортних гальм, що приводяться в дію ногами: - B60T7/00
Засоби для включання гальмування
- B60T7/02
• для особистого включання
- B60T7/04
•• що приводяться в дію ногами
В ECLA, група В60Т7/04 має наступні підкласи:
- В60Т7/04В
••• електричними засобами, наприклад за допомогою датчиків руху або зусилля
- В60Т7/04С
••• за допомогою механізмів блокування і розблокування, наприклад із застосування ручного гальма
- В60Т7/04С1
•••• наступний підклас В60Т7/04С – ручні механізми розблокування. Іноді заголовки символів ECLA мають додаткові примітки, на відміну від символів МПК. Вони наводяться у квадратних дужках після літери “N”. Наприклад, В60Т7/20, що охоплює гальма «спеціально для причепів, наприклад у випадку відчеплення (N: або обгону) причепа (гальма для випадків обгону машини причепом за інерцією В60Т13/08)». Перехід до СРС Після перетворення символів ECLA на символи СРС усі літери, що містяться у символах ECLA після скісної риски (“/”) будуть замінені на цифри. Таким чином H01L21/027B перетвориться на H01L21/02709, H01L21/027B2 перетвориться на H01L21/02718 тощо. Примітки, такі як «[N: або обгону]», як зазначено вище, залишаться без змін. Коди ICO Окрім 140000 класифікаційних символів ECLA також містить так звані коди ICO. Експерти використовують коди ICO для класифікування тих особливостей винаходу, які не охоплюються звичайними символами ECLA. Існує близько 200000 кодів ICO. Вони наразі не доступні для пошуку в базі даних Espacenet, але в багатьох комерційних патентних базах даних вони вже надані. Після перетворення ECLA в СРС коди ICO також будуть частиною СРС і будуть доступними для пошуку в Espacenet.
Коди ICO поділяються на чотири категорії: -
Символи, «дзеркальні» до ECLA – структура кодів ідентична структурі символів ECLA; використовуються експертами для класифікування додаткової інформації; -
Символи розгалуження - подальші підкласи символів ECLA; -
Незалежні коди – використовуються для класифікування винаходів за критеріями, відмінними від критеріїв ECLA. Наприклад, якщо ECLA характеризує винахід відповідно до особливостей процесу, то коди ICO можуть бути використані для характеристики того ж винаходу відповідно до матеріалів, які обробляються під час цього процесу; -
Коди поглибленого індексування – ці коди використовуються для позначення окремих ознак винахідницького задуму (ідеї). Вони можуть використовуватися, наприклад, для класифікування різноманітних інгредієнтів у фарбі або клеї. З метою розрізнювання кодів ICO і символів ECLA використовуються різні (відмінні) перші літери, наприклад код ICO T01L21/285B4 є еквівалентом символу ECLA H01L21/285B4. Ці відмінності будуть усунені в СРС. Нещодавно Відомство США з патентів і торговельних марок (USPTO) і ЄПВ запустили веб-сайт – www.cpcinfo.org, який містить інформацію і короткий огляд СРС, а також графік робіт, пов’язаних із впровадженням СРС, аж до 2013р. У таблиці, наведеній нижче, показано, якого вигляду символи ECLA і коди ICO набудуть в СРС:
| Тип символу | Правило перетворення | Приклад нового символу СРС | | ECLA | Усі літери після скісної риски (“/”) замінюються цифрами | H01L21/28512 | | ICO | | | | Символи, «дзеркальні» до ECLA | Усі літери після скісної риски (“/”) замінюються цифрами, крім того, змінюється перша буква символу, наприклад “Т” на “Н” | H01L21/28512 | | Символ розгалуження | Усі літери після скісної риски (“/”) замінюються цифрами, крім того, змінюється перша буква символу, наприклад “Т” на “Н” | H01L21/2852 | | Незалежний код | Для утворення серії «СРС 2000» додається цифра «2» після підкласу; усі літери після скісної риски (“/”) замінюються цифрами; крім того, змінюється перша літера символу, наприклад “Т” на “Н” | H01L21/228512 | | Код поглибленого індексування | Для утворення серії «СРС 3000» додається цифра «3» після підкласу; усі літери після скісної риски (“/”) замінюються цифрами; крім того, змінюється перша літера символу, наприклад “Т” на “Н” | H01L21/328512 | • Зміни до МПК у 2012 році ВОІВ надала доступ до переглянутої схеми Міжнародної патентної класифікації (МПК), яка набере чинності 1 січня 2012 року, за адресою www.wipo.int/ipcpub. Оберіть версію 2012.01 у колонці «Версія», що розташована зліва, а потім натисніть на вкладку «Компіляція». Французьку версію можна обрати в меню «Мова», що знаходиться зліва. Зміни відображаються у табличному форматі з використанням наступних кодів: D – вилучення
C – модифікація зі зміною обсягу або із здійсненням рекласифікації
M – модифікація без зміни обсягу і без здійснення рекласифікації
N – нове
U – залишається без змін у цій мовній версії, але змінюється у іншій мовній версії Багато змін підпадають під категорію М і стосуються роз’яснення заголовків позначень. Деякі підкласи МПК, а саме A63C, B24B, B60W, B65B, C10J, D04H, E21B, F16D, F16H, G01C, G01P, G03F, G06Q, G11B, H01J, H01L, містять більш суттєві зміни. Зміни, що стосуються G06Q, запроваджують багато нових підгруп. Це відповідає давній потребі у більш вдосконаленому розподілі підгруп у цій сфері. ЄПВ поновить індекси МПК усіх документів у своїх базах даних на момент набрання чинності переглянутою версією, а саме на 1 січня. Це також вимагатиме якнайскорішого узгодження індексів за класифікацією ECLA з новою МПК. • Китай приєднується до мінімуму документації РСТ, починаючи з липня 2012 року Патентна документація Китаю незабаром стане частиною мінімуму документації РСТ і повинна буде включатися до результатів пошуку за заявками на патенти, що подаються за процедурою РСТ. Відповідна поправка до правила 34 Інструкції РСТ стосуватиметься будь-якої міжнародної заявки (незалежно від дати її міжнародного подання), для якої міжнародний пошук виконуватиметься з 1 липня 2012 року. Додаткова інформація міститься у документі, доступному за адресою:
http://www.wipo.int/edocs/mdocs/govbody/en/pct_a_42/pct_a_42_2.pdf. Джерело інформації: Patent Information News #4/2011 (Дата останнього оновлення 18.01.2012)
|
